Presse-Information

28. MĂ€rz 2018

Ettlinger erstmals auf der Chinaplas 2018: Neue Hochleistungsschmelzefilter, lokale Vertriebs- Niederlassung, Einbettung in weltweite Maag Firmengruppe

Recycling verschmutzter Kunststoffe mit dem ERF350: Weiterentwickelte Schmelzefilter-Technologie ermöglicht Durchsatzsteigerung um fast 30 %. © Ettlinger

 

Königsbrunn/Deutschland, MĂ€rz 2018 – Zum ersten Mal als Aussteller an der Chinaplas prĂ€sentiert Ettlinger, seit 2018 Mitglied der weltweiten Maag Gruppe, sein neuestes Modell der ERF-Baureihe, den ERF350. Dieser Filter ermöglicht bei der Filtration stark verschmutzter Kunststoffschmelzen eine fast 30 % höhere Durchsatzleistung als der bewĂ€hrte VorgĂ€ngertyp ERF250. Neben der ERF Baureihe wird Ettlinger auch die Filter der ECO-Familie prĂ€sentieren, die sich seit Ihrer MarkteinfĂŒhrung im Jahr 2015 im Bereich PET bei einer Vielzahl namhafter Hersteller von Folien oder auch VerpackungsbĂ€ndern bewĂ€hrt haben.

Mit dem ersten Messeauftritt auf der Chinaplas 2018 unterstreicht Ettlinger seine globale PrĂ€senz als Synergieeffekt aus der seit Januar 2018 geltenden Zugehörigkeit zur internationalen Maag Gruppe. Vor diesem Hintergrund wird das Unternehmen auch sein Engagement in China deutlich verstĂ€rken und darum ein neues VertriebsbĂŒro in Hongkong grĂŒnden. Dazu Volker Neuber, GeschĂ€ftsfĂŒhrer von Ettlinger: „Neben dem geplanten StĂŒtzpunkt in Honkong unter der Leitung von Louis Hoi sollen in naher Zukunft weitere Niederlassungen in Asien folgen. Alle StĂŒtzpunkte werden sich eng mit der kontinuierlich wachsenden Zahl unserer lokalen Agenturen vernetzen, um Kunden in der Region noch schneller und umfangreicher zu unterstĂŒtzen. Dabei wird die vorhandene Infrastruktur von Maag unsere Arbeit maßgeblich erleichtern und so beispielsweise die Versorgung mit Ersatzteilen sehr viel einfacher und effizienter gestalten.“

Hochleistungsfilter fĂŒr gering bis stark verschmutzte Schmelzen
Alle Filter von Ettlinger arbeiten selbstreinigend mit einer rotierenden, perforierten Trommel, die kontinuierlich von außen nach innen von der Schmelze durchströmt wird. Ein Abstreifer trĂ€gt die auf der OberflĂ€che verbleibenden Verschmutzungen ab und fĂŒhrt sie zum Austragssystem zu. So ist ein vollautomatischer, zum Teil ĂŒber Wochen und Monate unterbrechungsfreier Betrieb ohne Siebwechsel möglich – bei geringsten Schmelzeverlusten sowie guter Durchmischung und Homogenisierung der Schmelzen.

Die ERF-Filter eignen sich zum Filtrieren aller gĂ€ngigen Polyolefine und Polystyrole sowie einer Vielzahl technischer Kunststoffe wie Styrolcopolymere, TPE und TPU. Dabei trennen sie Fremdstoffe wie Papier, Aluminium, Holz, Elastomere oder höher aufschmelzende Kunststoffe bei Verschmutzungen bis zu 18 % zuverlĂ€ssig ab. Die ERF Filter sind in 3 BaugrĂ¶ĂŸen verfĂŒgbar und erreichen eine maximale Durchsatzleistung von 6.000 kg/h, 

Die ECO-Filter eignen sich dem gegenĂŒber insbesondere fĂŒr die Filtration von sehr leichtfließenden Materialien wie PET und PA mit Verschmutzungsgraden von bis zu 1,5 %, aber auch fĂŒr die Filtration von Polyolefinen und Polystyrolen in der Extrusion von Folien, Platten und anderen Halbzeugen. Die ECO-Serie wird in zwei BaugrĂ¶ĂŸen angeboten mit Filterfeinheiten von 80 ”m bis 1000 ”m und mit maximalen DurchsĂ€tzen 3000 kg/h.

Die Ettlinger Kunststoffmaschinen GmbH wurde 1983 gegrĂŒndet und ist weltweit aktiv. Hauptsitz des Unternehmens ist in Königsbrunn bei Augsburg. Ettlinger ist seit 2018 Teil der Maag Gruppe. Maag ist ein global agierender Hersteller von Zahnradpumpen, Granulier- und Filtrationssystemen sowie PulvermĂŒhlen, mit erstklassigen Produkten fĂŒr anspruchsvolle Anwendungen in der Kunststoffindustrie, aber auch in der Chemie-, Petrochemie-, Pharma- und Lebensmittelindustrie.

Kernkompetenzen von Ettlinger sind die Entwicklung und Fertigung von Hochleistungsschmelzefiltern sowie von Spritzgießmaschinen.

Im Bereich der Schmelzefiltrierung stellt das Unternehmen kontinuierlich arbeitende Hochleistungsschmelzefilter fĂŒr gering bis stark verunreinigte Kunststoffe her. Die Filter der ERF-Baureihe werden in verschiedenen Bereichen eingesetzt bis hin zum Recycling von Post Customer Anwendungen. Die Filter der ECO-Baureihe sind dagegen fĂŒr Compoundier- oder Folienanwendungen konzipiert. Sie entfernen Gele und Agglomerate auch aus Neuware und reduzieren damit Stippen im Endprodukt um – gepaart mit langen Standzeiten – bessere FolienqualitĂ€ten zu erzielen. DarĂŒber hinaus werden ECO-Filter auch zur Verarbeitung von PET oder PA eingesetzt.

Die Spritzgießmaschinen eignen sich insbesondere fĂŒr die Produktion von Kunststoffteilen mit Gewichten von bis zu ĂŒber 100 kg wie Fittings und Schachtsysteme sowie Kunststoffpaletten. Das durchdachte Baukastensystem erlaubt kostengĂŒnstige Lösungen und Maschinenkonzepte fĂŒr einen großen Aufgabenbereich.

Weitere Informationen ĂŒber Ettlinger
Karsten BrÀunig, Vertriebsleiter
Ettlinger Kunststoffmaschinen GmbH, Messerschmittring 49, D-86343 Königsbrunn
Tel.: +49 8231 34908 -12, Fax.: -28, E-Mail: karsten.braeunig(at)ettlinger.com 
www.ettlinger.com 

Redaktioneller Kontakt und Belegexemplare:
Dr.-Ing. Jörg Wolters, Konsens PR GmbH & Co. KG
Hans-Kudlich-Straße 25,  D-64823 Groß-Umstadt 
Tel.: +49 (0) 60 78 / 93 63 - 0,  Fax: - 20,  E-Mail: joerg.wolters(at)konsens.de 


Downloads:

-1    Ettlinger Image 2018-0080 Chinaplas (Size: 353 K, Type: jpg)
1    Text English Ettlinger 2018-0080 Chinaplas (Size: 248 K, Type: doc)
0    Text deutsch Ettlinger 2018-0080 Chinaplas (Size: 260 K, Type: doc)
6    Text Chinese Ettlinger 2018-0080 Chinaplas (Size: 243 K, Type: docx)